“为了欧洲的和平友好相处”
——安格拉•默克尔获卡尔国际奖

    今年五月一日，在德国的城市亚琛（Aachen）德国总理安格拉•默克尔因对欧洲统一作出杰出的贡献而荣获卡尔国际奖。（右图：受奖后默克尔在亚琛市政厅的阳台上挥手致意，旁边是法国总统萨科齐，来源：picture-alliance/ Sven Siomon。）

    卡尔国际奖于1950年创建，专门奖励那些对欧洲统一作出特殊贡献的人。它以卡尔大帝即原来的法国皇帝、后来的神圣罗马皇帝的名字命名。由于卡尔大帝在世时的皇宫在亚琛（Aachen），同时他死后遗骨也埋在那里，故卡尔国际奖获奖仪式每年在那里举办。

    评奖委员会由17人组成，他们分别是亚琛市市长以及来自该市政界、经济界和学术界的代表。历史上，曾获得此奖的有德国的战后首任总理阿登纳，美国外交家基辛格博士，教皇保罗，荷兰的皇帝彼特立克斯等等。

    安格拉•默克尔在去年担任欧盟轮值主席期间，努力地整合各个成员国的力量，在挽救欧盟宪法危机中取得了令人赞叹的成绩。

    在今年五月一日的授奖仪式上，法国总统萨科齐作了授奖发言。为了强调德法两国的紧密联系，他在发言中用上了法国男士的“爱情幽默”：“我对安格拉•默克尔的爱，可算是超过了有些人能描述的。”萨科齐认为，德国和法国在欧洲是“很相配的一对”。

    安格拉•默克尔以一个微笑回应了这个“爱情幽默”。在她的答谢辞中，默克尔表示，一定要继续“修盖欧洲大厦”，并要使它“更舒适、更坚固、更好客”。

    谈到德法关系，安格拉•默克尔说，“我们的祖父一辈曾经相互残杀过，但是，德国和法国从现在起已是永远的朋友。”

    当然，欧盟的所谓的宪法危机并没有完全解决。这反映在前不久爱尔兰全民对里斯本条约的公投结果上。正是因为参加公投的一半以上的公民不赞成里斯本条约，欧盟的前途再次受到挑战。