修海涛自1996年起出版发行《华商报》，一开始，他只是打算凭着这份面向在德同胞的中文报纸谋取生计。而今，这份报纸已经成为“在德华人之声”。
作者：马丁·奥特
对修海涛来说，法兰克福书展是主场作战，尤其是在今年。他的祖国中国是这场博览会塔楼下举办的全世界最大的业内聚会的主宾国。作为发行人的他在德国已经生活了20多年之久，自然不会放过任何亮点。下午晚些时候，他的日程安排是参加科隆市的招待会，科隆市长希望利用这个机会进一步加强对华关系。这座城市在过去几年中展开了独特的“中国攻势”，成功地吸引了更多的中国企业落户莱茵河畔，目前已经有大约300家，超过了法兰克福。
这也是修海涛感兴趣的话题。自1996年起他出版发行《华商报》，作为主编领导着这份报纸，刚刚发行了第250期。这份报纸如今有60页，主要面向生活在德语区的华人以及来自中国的生意人，每两周一期，发行量达2万份，在火车站和机场销售，并在华人社区免费派送。报纸以广告为收入来源，以中立立场报道政治、经济和文化主题。修海涛聘用了5名工作人员，此外在全德国还有约40名记者，该报驻柏林记者眼下正着手报道中国国家副主席习近平值法兰克福书展之际访问柏林的情况。
贴近德国是修海涛的天性，他1957年出生在德国以前的租借地（1897年至1914年）青岛，世纪之交的德国建筑至今仍为老城区的风貌打下烙印。诸如火车站、天主教堂和福音教堂、总督府招待所以及目前已名扬天下的青岛啤酒厂均见证了德国的过去。在至今完好无损的下水道上，有些人甚至会浮想联翩。“现在青岛人还会说‘Gully’，虽然我们本来应该称之为‘窨井盖’的。”修海涛说道。
修海涛为攻读历史去了济南，后来在北京教欧洲史。他的硕士论文写的是马丁·路德和德国宗教改革。1987年他终于有机会应弗里德里希-艾伯特基金会邀请来到德国，在转道曼海姆、弗赖堡和明斯特之后，他最终来到了法兰克福。“我想写博士论文，但是第一个孩子出生了，我尝试办这份报纸来赚钱。”修海涛说。如今，修海涛在法兰克福-格里斯海姆生活、工作，这是一个住宅区和工业区，有许多亚洲中小型企业。在单户住宅的半地下层，编辑部正在处理下一期内容。
修海涛充满兴趣地关注着中国新闻出版格局的变迁。“在5年之前，每个省、每个中央部委、每座城市、每个县都有自己的报纸，”修海涛说，“然后就进行了改革，每个省只能出资办一份报纸，其他报纸一下子就无法生存下去，但是也出现了其他的、不那么政治化的、更受欢迎的、自负盈亏的报纸，形成了一个市场。像销售和广告这些事情就引起了普遍重视，新闻审查也因此更宽松了。”
修海涛早就走出了独立自主的这一步。他的报纸地位稳固，也许已经是在德华人最重要的媒介了。除了这份报纸，他目前也增加了许多其他产品和项目，每过3到4年，他都会为中国商人出版一本业内书籍，包含各种在德国生活、工作、经商、进出口乃至外国人法的地址和建议。在汉堡，他参与组织了一个中国市场，这是与目前中欧之间最重要的聚会——汉堡峰会平行的。在法兰克福，今年他促成了主宾国中国在博物馆区节上的展示，而博物馆区节作为莱茵-美因地区最重要的活动，参观者人数超过了慕尼黑的十月啤酒节。他所发起的德国人和中国人每月在法兰克福的定期聚会还没有达到期待中的成功，但凡是了解精于生意之道的修海涛的人都知道，这也是指日可待的。
2009-12-16
