城市简史:科隆的历史可以追溯到公元前1世纪。那时皇帝奥古斯都派驸马阿格里帕挥师北进，抵达莱茵河边，与河东为数众多的日耳曼部落隔河对峙。过了几十年，营寨四周渐成街市。这时，阿格里帕的外孙女恳请皇帝把自己的故乡升格设市。公元50年，克劳狄下诏，授予此地罗马城市的权力，并定市名为科隆尼亚•克劳狄•阿拉•阿格里皮内西姆。后来市名简化为科隆。
公元795年，查理大帝定科隆为大主教驻地。此后，城池经几度扩建，到12世纪时，今日科隆内城的规模就已经奠定。那时科隆有居民4万人，是德意志首屈一指的大城，人口甚至超过当时的巴黎和伦敦。科隆当时还有一个特权，即所有途经科隆的货物，都必须首先在该市展销3天，才能继续转运。这对于科隆的商业无疑是一大促进。随着经济实力的增强，科隆的富商和手工业行会夺取了城市管理权，大主教逃往波恩，不再是科隆的统治者。科隆成为帝国自由市和汉萨同盟的重要城邦。
1815年，科隆被并入普鲁士。1839年，铁路修到科隆，与河运联通。随着鲁尔煤田的开发和铁路的延伸，科隆一跃而成近代的工商业都市。1876年，发明家奥托在科隆造出世界上第一台四冲程内燃机，轰动了各国工业界。从1917年到1933年，阿登纳担任科隆市长。在他的推动下，科隆建起了内外环绿化带和博览会场设施，城市面貌大为改观。
第二次世界大战中，科隆遭到猛烈轰炸，全城几乎被夷为平地。战后，科隆在废墟上重建，这座历尽沧桑的莱茵古城又恢复了活力。（
左图：夜色中的科隆大教堂 来源：
http://www.pixelio.de 摄影：G.Ü.）
城市风貌：科隆大教堂的正式名称叫圣•彼得大教堂，始建于1248年，直到1880年才最后竣工。科隆大教堂包括五个殿堂和一个绕圣坛而建的带有三个偏堂的回廊。圣坛还保持着初建时的模样，这个圣坛是中世纪德国教堂中最大的圣坛，圣坛上的十字架也是欧洲大型雕塑中最古老、最著名的珍品。圣坛的两则还排列着有104个座位的坐椅。在科隆，这座巨石建筑物不仅是人们参观游览的必去之地，同时它也是人们歇息、游玩的地方。教堂内静谧、幽暗的气氛同教堂外五彩缤纷、人声鼎沸的环境形成了鲜明的对比。教堂前的广场还是人们举行各种庆祝活动的场所，每年的5-9月，每逢周末人们都要在此举行民俗庆典活动，场面十分热闹。
科隆不仅以其悠久的历史和独具魅力的古老教堂建筑而闻名于世，同时它还是著名的展会城市，许多消费行业的国际性博览会在此举行，其中主要有国际食品博览会、国际图像博览会、国际家具博览会等。如此众多的展览会每年都要吸引大批国内外客商前来，它已成为科隆走向世界的一个重要窗口。（
左图：科隆火车站 来源：
http://www.pixelio.de 摄影：Thomas Stallkamp）
科隆在德国电视产业占有十分重要的地位，这里有西德广播电视台(WDR)，德国最大的公共广播台ARD，德国最大和最成功的私人电视台RTL。尽管两德统一以后柏林吸引了一批媒体产业，但是科隆依然是当前主要的电视和电影制片公司的聚集地。
数字科隆：科隆位于北莱茵-威斯特伐伦州，人口97.4万，仅次于柏林、汉堡和慕尼黑。面积405平方公里。科隆是德国最大的大学城之一，大学生占市民总数的8.5%。外国人口占科隆人口的18.3 %。科隆经济区是德第三大工业区，也是欧洲化学工业最重要的基地之一。著名的跨国集团如拜耳、欧倍德、丰田、索尼以及雪铁龙的德国或欧洲总部均设在这里。（左图：科隆市徽章 来源：科隆市网站） 
