今年八月，柏林洪堡大学遗失了多年的一部分文献在格鲁吉亚共和国国家图书馆被意外发现。这部分文献主要包括19世纪和20世纪出版的自然科学杂志，共201册，其中160本为《物理学的进步》(„Fortschritte der Physik“)。这些杂志很可能归柏林洪堡大学的前身柏林大学的理论物理学系所有。这部分失而复得的文献已经由格鲁吉亚国家图书馆转交柏林洪堡大学。今年8月8日，庄严而隆重的文献交接仪式在柏林进行，201册文献由格鲁吉亚外交官亲手交还给洪堡大学。德国外交部、内政部的官员以及部分柏林学术界人士都出席了交接仪式。

    二战结束后，攻入德国的前苏联军队在德国各地图书馆获得了大量文献并运回苏联各地，作为战争的“战利品”存放在当地图书馆中。格鲁吉亚作为前苏联的成员国之一，收藏了其中的很大一部分文献。目前，这部分德国文献正在被逐渐整理出来并交还德国。仅1996年一年，格鲁吉亚就曾将德国二战中遗失的十万部书籍文献交还给柏林德国国家图书馆。当时的德国外交部长克劳斯•金克尔(Klaus Kinkel)对格鲁吉亚主动归还图书的行为予以极高的评价，盛赞格鲁吉亚是二战后第一个归还二战中德国遗失的文化珍宝的东欧国家。当时的德国国家图书馆馆长莱曼（K.D. Lehmann）也把交还文献的日子称为“德国图书馆历史上一个重要的日子”。除了格鲁吉亚国家图书馆，目前在波兰城市克拉科夫也保存着超过十万份当年普鲁士国家图书馆（现德国国家图书馆的前身）的大量古代和中世纪图书与手稿，其中包括著名音乐大师莫扎特、贝多芬的乐谱手稿，歌德、格林兄弟的作品手稿以及马丁•路德的手稿等等。

    包括图书文献在内，二战期间被苏联掠去的德国文物被人们称为“最后的战俘”。德国前驻美国大使埃特尔（T. Eitel）曾经说过：“重新收回遗失的文物是德意志文化生活的重要任务，即便德国在二战中犯下严重罪行，我们也不应该放弃寻回它们的行动。”苏联解体后，德国政府一直致力于与前苏联各国的双边谈判，以取回这些丢失的文物。尽管1907年海牙国家战争法规中已经规定，禁止参战国没收敌国的艺术品及文物并且规定了一定的惩罚措施，但德国向前苏联成员国索回文物的谈判并不是一帆风顺的，其中属与俄罗斯以及波兰的谈判最为艰难。