“德国制造”(Made in Germany)——德国的文化在国外也同样成功,代表了一个对世界开放的、现代化的德国。德国外交部启动新倡议,在全球促进人们对德国文化的兴趣和需求,重点针对非洲和青少年。
在德国联邦议会文化与媒体委员会召开的会议上,德国外长弗兰克-瓦尔特•施泰因迈尔就德国对外文化教育政策的目标总结道:“我们的目标是运用对外文化教育政策的手段,为加深各国人民之间的了解,为包括我国在内的所有国家的现代化和国际化作出贡献。德国外交部所从事的对外文化教育事业,立足于一个对世界开放的德国。这样一个对世界开放的德国提供合作的机会,不是心怀恐惧闭关自守,而是不卑不亢地坚持自己的价值观和立场。”
聚焦非洲
以非洲为例:德国外长在其最近的西非之行中,突出介绍了“非洲行动”这个德国外交部在教育及文化领域的特别项目。“非洲行动”的重点是教育及语言领域的措施。在坦桑尼亚的达累斯萨拉姆和安哥拉的罗安达将分别设立歌德学院。教学专家和与德国之声的合作将帮助改善中小学教育,在非洲的五所大学将建立培训中心。
投资教育
以驻外学校为例:2008年德国外交部将全面推进其全球性倡议行动“中小学校——未来的伙伴”。德国驻外学校的高中毕业生足足有四分之一来德国上大学,他们长期心系德国。经济、科研、文化和政治都从中获益。
因此,“中小学校——未来的伙伴”倡议行动的目标是整合驻外学校和歌德学院这两个体系的力量。倡议计划包括使现有的500所驻外学校数量增加到1000多所,而重点是在亚洲和波斯湾地区等经济增长区域 。
外国移民促进文化繁荣

适用于教育领域的同样适用于文化:德国的电影——多丽丝•德里(Doris Dörrie)导演入围本届柏林电影节竞赛单元的作品就是最新的例证,德国的文学和艺术,都在全世界引起人们的兴趣。提名舍尔考•法塔(Sherko Fatha)为莱比锡书展奖候选人,约万•阿塞维奇(Jovan Arsevic)和约茨古-以第里穆(Özgür Yildirim)的影片分别受邀参加柏林电影节,这些也都清楚地说明了:我们的文化显示出德国在文化领域也极大地受益于外国移民,德国文化的开放性和独立性这两者并不互相排斥,而是可以互相结合。
对外文化教育政策就是要推介这样一个德国形象。而其原因正如施泰因迈尔所说:“这样的文化政策是投资德国文化的未来,同时也就是投资德国经济及政治的未来。”