第18届德国“回声”（Echo）音乐奖2月21日在首都柏林揭晓，柏林男歌手福克斯（Peter Fox） 和AnNa R与普拉特（Peter Plate）的二人组合“骄傲的玫瑰”（Rosenstolz）是当晚的大赢家，福克斯独得最佳嘻哈音乐（Hip-Hop/Urban）、最佳音乐制作、最佳评论三个大奖，“骄傲的玫瑰”除捧走了最佳视频奖以外还因为在对抗艾滋病方面的贡献获得了一个特殊荣誉奖。普拉特因病未能亲自来领奖。62岁的摇滚乐手林登博格（Udo Lindenberg）捧得最佳摇滚/流行（Rock/Pop）男歌手奖，掀起了颁奖晚会的另一个高潮，这是他继17年前获得终身成就奖以后第二次走进“回声”音乐奖颁奖晚会。林登博格在颁奖现场激动地说：“我简直不敢相信这是真的。”（右上图：林登博格展示他的奖杯，来源：picture-alliance/dpa。）

    此外胡波（Annette Humpe）和塔维尔（Adel Tawil）获得了最佳乐队奖，作为第一个上台领奖的获奖者他们激动万分地向歌迷表示感谢，说他们拥有“世界上最棒的歌迷”。流行歌手菲舍（Helene Fischer）也一人捧得了两个奖杯。麦克唐娜（Amy Macdonald）获得了国际新人奖，并现场演唱了一首《这就是生活》（This is the life）。波特斯（Paul Potts）捧得最佳国际艺术家奖，里奇（Lionnel Richie）获得了一个特殊奖项，并与获得最佳摇滚/流行女歌手奖的海因茨曼（Stefanie Heinzmann）联袂献艺。此外还有“死裤子”（Die Toten Hosen）乐队的最佳现场演出奖，蝎子乐队（Scorpions）的终身成就奖等。（左图：菲舍在晚会现场的表演，来源：picture-alliance/dpa。）

    颁奖晚会长达三个多小时，舍娜贝格（Barbara Schöneberger）与波舍（Oliver Pocher）担任主持，著名拳击手克利钦科（Wladimir Klitschko）和说唱歌手“Bushido” 以及下萨克森州州长乌尔夫（Christian Wulff）等担任颁奖嘉宾。晚会现场气氛十分火爆，U2 、Depeche Mode 与凯蒂•佩莉（Katy Perry）的演出让观众为之疯狂。特别是柏林歌手福克斯一出场就引来歌迷阵阵欢呼，这位年轻的歌手上周刚刚凭借代表作《黑配蓝》（Schwarz zu Blau）赢得了德国音乐电视大赛（Bundesvision Song Contest）的大奖。

    “回声”音乐奖是德国乐坛的一件盛事，共设有摇滚、流行、古典和民乐等27个奖项，代表德国乐坛的最高荣耀。德国电视一台（ARD）为本届颁奖晚会作了现场直播，共有300多万人通过电视机观看了颁奖实况。